ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 12 августа 2011 г. N ВАС-9734/11
ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации в составе председательствующего судьи Борисовой Е.Е.,
судей Козырь О.М., Полубениной
И.И.
рассмотрела заявление общества с
ограниченной ответственностью Торговый Центр "Мебель Черноземья" о
пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Воронежской области от
21.09.2010 и постановления Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 30.03.2011 по делу N А14-7732/2010-190-17
по иску Департамента имущественных
земельных отношений Воронежской области (г. Воронеж) к обществу с ограниченной
ответственностью "Мебель Черноземья" (г. Воронеж) о взыскании
штрафных санкций по договору аренды.
Суд
установил:
Департамент
имущественных земельных отношений Воронежской области (далее - департамент)
обратился в Арбитражный суд Воронежской области с иском к обществу с
ограниченной ответственностью "Мебель Черноземья" (далее - общество)
о взыскании штрафных санкций по договору аренды земельного участка N
4866-05-09/мз от 20.09.2005 за период с 20.09.2008 по
20.05.2010 в сумме 1 112 804 руб. 60 коп.
Решением Арбитражного суда Воронежской
области от 21.09.2010 иск удовлетворен частично, суд, с учетом уменьшения
спорной неустойки в соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской
Федерации, взыскал с ответчика в пользу истца 300 000 руб. штрафных санкции,
отказав в остальной части иска.
Постановлением Девятнадцатого
арбитражного апелляционного суда от 24.11.2010 решение суда первой инстанции
отменено, в иске отказано.
Федеральный арбитражный суд Центрального
округа постановлением от 30.03.2011 постановление арбитражного суда
апелляционной инстанции отменил, решение суда первой инстанции оставил в силе.
В заявлении, поданном в Высший
Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора судебных
актов первой и кассационной инстанций общество просит их отменить, указывая на
нарушение данными судами норм права и неполное исследование обстоятельств спора.
Изучив принятые по делу судебные акты и
доводы заявителя, коллегия судей не находит оснований, предусмотренных статьей
304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи
дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Суды установили, что между департаментом
(арендодатель) и обществом (арендатор) заключен договор аренды от 20.09.2005 на
срок до 19.09.2010, по условиям которого обществу предоставлен в аренду
земельный участок 1 538 кв. м, расположенный по адресу: г. Воронеж ул.
Землячки, 17а, для строительства автомобильного сервисного центра.
Разделом П
договора аренды предусмотрены особые условия договора, согласно которым
арендатор принял на себя дополнительные обязательства: обязался осуществить
рабочее проектирование автомобильного сервисного центра в течение 1 года и
строительство в течение 2 лет; произвести благоустройство с учетом смежных
территорий в соответствии с проектом; самостоятельно получить технические
условия на подключение инженерных коммуникаций в эксплуатирующих организациях
города; заключить с администрацией городского округа г.
Воронеж договор об условиях строительства автомобильного сервисного центра в
соответствии с требованиями постановления Воронежской городской думы N 98-1 от
23.05.2002 года с отчислением местному органу самоуправления 8% от объектов
стоимости строительства объекта на развитие инфраструктуры города или
выполнением под контролем городских уполномоченных организаций инженерных
сетей, сооружений, благоустройства по техническим условиям за пределами
предоставляемых земельных участков с безвозмездной передачей в
муниципальную собственность в качестве градостроительного обременения участка
застройки.
В соответствии с
пунктом 6.2 договора при несоблюдении арендатором особых условий договора,
арендодатель имеет право расторгнуть настоящий договор и взыскать с арендатора
неустойку в размере 30% суммы годовой арендной платы за каждый месяц просрочки
с момента наступления ответственности по данному пункту до момента выполнения
арендатором обязательств или, в случае расторжения договора, до момента
получения арендатором уведомления о расторжении договора.
Департамент направил в адрес ответчика
уведомление-предупреждение от 08.06.2010 с требованием оплатить
неустойку предусмотренную пунктом 6.2 договора в течение пяти
календарных дней с момента получения данного уведомления, которое было
оставлено обществом без ответа.
Ссылаясь на неисполнение ответчиком
особых условий договора, департамент обратился в арбитражный суд с настоящим
иском.
Исходя из установленных по делу
обстоятельств, суды первой и кассационной инстанций пришли к выводу о наличии
основания для частичного удовлетворения иска департамента.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского
кодекса Российской Федерации, неустойкой (штрафом, пеней) признается
определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан
уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения
обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Неустойка является способом обеспечения исполнения
обязательств (статья 329 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В настоящем случае, общество, являясь
арендатором земельного участка, приняло на себя дополнительные договорные
обязательства и ответственность за их неисполнение по взаимному соглашению
сторон. Суды указали, что доказательств выполнения данных обязательств
обществом не представлено.
Довод общества о том, что указанные
обязательства не могли быть им выполнены по вине департамента, коллегия судей
признает необоснованным, поскольку доказательства, положенные обществом в
обоснование этого довода не исследовались нижестоящими судами и им не дана
судебная оценка. Суд надзорной инстанции не наделен полномочиями по оценке
новых доказательств.
При таких обстоятельствах, суды с учетом
положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, частично
удовлетворили иск по настоящему делу.
Поскольку доводы
заявителя по существу направлены на переоценку исследованных судом
доказательств, что не соответствует целям и задачам надзорного судопроизводства
(часть 4 статьи 305 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации),
они не могут быть приняты во внимание при решении вопроса о передаче дела в
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, и в таком случае
отсутствуют основания для приостановления исполнения оспариваемых судебных
актов.
На основании изложенного, руководствуясь
статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской
Федерации, Суд
определил:
в передаче дела N А14-7732/2010-190-17 в
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в
порядке надзора решения Арбитражного суда Воронежской области от 21.09.2010,
постановления Федерального арбитражного суда Центрального округа от 30.03.2011
отказать.
Председательствующий судья
Е.Е.БОРИСОВА
Судьи
О.М.КОЗЫРЬ
И.И.ПОЛУБЕНИНА